




UBUIFICATION
About the Game
Alfred Jarry's immortal work King Ubu is revived on stage under the name "UBUIFICATION". It offers the audience a tale that shows how the Ubu's endless desire for a standardized world creates a universe of fear and how people become Ubu. The play turns the Koleda (Bocuk Night) ritual, a Balkan tradition, into a tool to question the ontology of fear and being afraid. The play, translated from the original French by Hazal Çevik and adapted and directed by Fatih Pazvantoğlu, invites the audience to Jarry's absurd world with its offensive sense of humor.




Written by: Alfred Jarry
Translated by: Hazal Cevik
Adapted and Directed by: Fatih Pazvantoğlu
Grotesque Trainer: Yasin Yürekli
Cast: Arzu Turan, Nazan Yerli, Ezgi Uzşen
Director Assistants: Pınar İdil Sever, Nilüfer Arat, Onat Uğantaş
Visual Design: Doğa Can Ertürk
Video Design and Photography: Onat Uğantaş
Video Application: Berkcan Uzun
Costume: Zeynep Can't Slip

